Eternity of music- Eternità della musica

« Ὅσον ζῇς φαίνου·
μηδὲν ὅλως σὺ λυποῦ·
πρὸς ὀλίγον ἐστὶ τὸ ζῆν.
τὸ τέλος ὁ χρόνος ἀπαιτεῖ. »

(EN)

While you live, shine

have no grief at all

life exists only for a short while.

and time demands its toll.

(IT)

« Finché vivi, mostrati al mondo,

non affliggerti per nulla:

la vita dura poco.

Il tempo esige il suo tributo. »

http://en.wikipedia.org/wiki/Seikilos_epitaph

http://it.wikipedia.org/wiki/Epitaffio_di_Sicilo

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s